Nastavljamo nakon prvog dela: Avant & Devant Avant znači „ranije“ ● Devant znači „ispred“. Problem je fizička sličnost između reči. Ali još nešto se mora reći o ove dve reči. Ako umesto avant kažeš en avant de, menjaš značenje reči avant. Te tri reči u kombinaciji znače „ispred„. Dakle en avant de chez moi i devant…
Sam naziv Faux Amis (lažni prijatelji u francuskom i engleskom jeziku) i ne uliva poverenje. Priznajem, ima negativne vibracije u reči lažni. Kao i lažnim prijateljima ponekad u životu, ne treba verovati ni ovim faux amis u leksici francuskog jezika (lažnim prijateljima ili srodnim rečima među rečima). O njih se možemo saplesti ako ne pazimo dovoljno.…
Želite da javno iznesete nešto što vas veoma zanima. Ili prosto hoćete da unapredite veštinu pisanja i da se čuje za vas na Internetu. Pokrenite blog! 1. Odredite temu o kojoj želite da pišete Možda ste doktorant sa željom da podelite svoje istraživanje sa drugima ili vam treba predah – želite istraživati i neke druge…